Heute nehme ich meine eigenen Wurzeln mal auf die Schippe: Die Briten sind schon ein sonderbares Volk. Und sie haben sehr eigenwillige Verhaltensweisen. Hier 7 davon:
1. Sie LIEBEN es, über das Wetter zu reden
... und zwar wirklich ständig, zu jeder Tages- und Nachtzeit und egal bei welcher Wetterlage. Damit haben Sie als Deutscher immer ein passendes Small Talk Thema zur Hand!
2. Wenn nur das kleinste bisschen Sonne scheint, wird soviel Haut wie nur möglich gezeigt
Weil die Sonne auf der britischen Insel nicht so oft scheint, muss jeder Sonnenstrahl ausgenutzt werden. Und die Briten wollen immer ihrer blassen Hautfarbe ein wenig Sommertönung verpassen, deshalb wird gekrempelt, hochgezogen und ausgezogen, was geht.
3. Sie sind meist super höflich, meinen es aber nicht so
Höflichkeit ist eher ein Instrument, um den anderen auf sein Fehlverhalten hinzuweisen. Je öfter ein Brite "Sorry" sagt, umso mehr sollte man sich fragen, ob man was falsch gemacht hat. Das führt bei Deutschen zum Beispiel ständig zu Verwirrung, denn sie kennen sowas nicht. In Deutschland entschuldigt sich der, der was falsch gemacht hat - in Großbritannien wird das genau anders herum gehandhabt.
4. Sie trinken ständig, wirklich ständig Tee (Schwarzen Tee)
Was für den Deutschen der Kaffee ist, ist für den Briten sein Tee. Wenn Sie bei einem Briten zu Besuch sind, wird er Sie sofort fragen: "Would you like a cup of tea?" (und eher selten fragen, ob Sie einen Kaffee möchten, so wie es in Deutschland völlig normal ist)
5. Sie vermeiden es, fremden Menschen in die Augen zu schauen
Augenkontakt, zum Beispiel in der Ubahn, gilt in Großbritannien als extrem unhöflich und grenzüberschreitend. Wenn Sie einmal mit der Londoner Ubahn gefahren sind, werden Sie wissen, was ich meine: Niemand, wirklich niemand, schaut Sie an. Nicht mal für eine klitzekleine Sekunde. Für Deutsche ist das sehr seltsam, weil man hierzulande keine Probleme damit hat, fremde Menschen anzuschauen.
6. Jedes laute Geräusch in der Öffentlichkeit wird vermieden
Wenn Sie zum Beispiel mit Freunden unterwegs sind, werden Sie bestimmt lauter sein, als sonst, einfach weil Sie eine Gruppe sind. Nicht so in Großbritannien - da sind selbst Gruppen leise (es sei denn, es handelt sich um Partygruppen auf Mallorca :)
7. Wenn ein Brite jemanden nicht mag, fragt er ihn etwas, um ihn blosszustellen
Da muss man als Ausländer höllisch aufpassen - der Angriff ist meist gut verpackt und schwer zu enttarnen. Deswegen kann er aber umso schmerzhafter sein, wenn man ihn nicht kommen sieht. Passen Sie bei gezielten Fragen auf, das kann bei Briten ein Hinweis darauf sein, dass ihnen irgendwas nicht passt.
Zum Weiterlesen: Test: Können Sie jemanden auf Englisch vorstellen?
Zu mir: Ich bin Natalie Marby, Therapeutin in Hamburg. Ich arbeite mit Menschen, die eine sogenannte Fremdsprachenangst haben, wie zum Beispiel die Angst, Englisch zu sprechen. Mehr Informationen zu meiner Arbeit finden Sie hier: Therapie bei Angst vor dem Englisch reden.
Hier können Sie meinen Blog abonnieren.
Kommentar schreiben